The Dawu Mountain Range is shrouded in mist, yet Baru, a 28-year-old Indigenous man, weaves through the lush forest like it’s his own backyard....