When he was executed outside a Havana prison on March 11, 1961, the strange story of William Morgan seemed to vanish from the popular imagination as...