Guided by a photograph of his father filming in the endless expanse of Patagonia, a young man sets off on a quest.